par Sophian Bouchoucha et Philippe Le Badezet

A l’issue d’un semestre studieux, les élèves de 2^nde B poursuivent la série radiophonique initiée dans le cadre de l’enseignement d’exploration. Démultipliant les approches littéraires et historiques, ils nous livrent leur réflexion sur l’Autre et l’Ailleurs mais aussi sur les médias et les enjeux associés.

Tout d’abord un peu d’exotisme croisant les regards franco-vietnamiens à l’époque coloniale, c’est ce que nous proposent Sébastien Pezza, Jean Duteurtre et Thibault Pauchard.

Parler de l’exotisme, sans évoquer les multiples fantasmes et stéréotypes qu’il génère, serait une erreur. A ce titre, les représentations de la femme asiatique en Occident et en Orient ne sont pas dénuées de sens. Pourtant, entre le mythe et la réalité, il existe bien des différences. Lucie Ménage, Nelson Paidaud et François Corlou nous livrent donc le produit de leur réflexion.

Partons désormais pour le Japon et intéressons-nous à sa littérature. Que nous dit-elle sur la manière d’appréhender le monde à travers le temps ? Hong Ha NGUYEN, Bao Anh Nguyen et Gérard Huynh se sont penchés sur cette question.

Il n’est pas toujours utile de partir bien loin pour rencontrer l’Autre et l’Ailleurs : l’immigration n’est-elle pas l’expression de mondes qui n’ont cessé d’être en contact ? La figure de l’immigré dans l’histoire et la littérature, voilà ce qui a intéressé Hanh Vy Bui, Linh Dan Nguyen Phan et Hoang Vu Lê afin de montrer les rapports complexes entre natifs et nouveaux arrivants.

Enfin, quand il s’agit de mieux connaître le monde et de s’intéresser aux autres cultures, l’information et les moyens de communication jouent un rôle primordial. Or, les changements qui affectent la presse écrite nous révèlent les évolutions du monde de l’information. Anaïs Bernard, Kieu My et Thanh Mai Tran se sont fait l’écho de ces évolutions, de la conquête d’un large public aux interrogations face à l’émergence de nouveaux moyens de communication.