|
Architectes du LFAY promotion 2013 |
|
par Laurent Marsan

Avant les vacances de Pâques, les classes de 5ème ont reçu la visite de Grégoire Du Pasquier, du cabinet d'architectes group8. Comme les années précédentes, il est venu commenter les projets réalisés sous Sketchup par les élèves. Cette année, nos architectes en herbe ont planché sur trois projets: la modélisation du CDI, un appartement, et le nouveau lycée.
|
|
Mention "Excellent" au rallye Calcul@TICE |
|
par Pierre Mottier

Les élèves de CM2 et de sixième ont participé, les mercredi 20 mars et vendredi 22 mars, au rallye calcul@TICE 2013 et ont reçu, ensemble, la mention « Excellent » pour leurs brillants résultats à ce jeu-concours demandant une bonne pratique du calcul mental.
Phong (CM2 C) et Léo (6ème B) ont obtenu le meilleur score avec une moyenne de 9,5/10 (moyenne du LFAY : 7,6/10 ; moyenne de l'ensemble des participants : 6,3/10) .
|
|
Option latin : le programme du collège |
|
par Fredéric Célie

Le moment de faire des choix approchant, nombreux sont les parents qui s’interrogent sur le contenu de l’option latin en classe de 5ème. Afin de vous donner la description la plus complète de celle-ci, nous vous proposons un extrait du Bulletin officiel qui expose le programme de langues et cultures de l’Antiquité.
|
|
Les jeux vidéo, apprendre à les connaître pour mieux encadrer leur utilisation |
|
par Brice Lequeux
Les jeux vidéo occupent une place de plus en plus importante dans la vie de nos enfants, devenant souvent une source de conflits familiaux. Bien souvent c’est par manque de connaissances que nombre de parents ne savent pas comment encadrer les activités vidéo-ludiques de leurs enfants.
|
|
par Fabrice Houpeaux
Petit concours en travail personnel sur la symétrie axiale en sixième B. Pas de prix, juste le plaisir de faire des mathématiques, le plaisir d'un affichage en salle de classe, le plaisir d'un affichage sur le site Internet du lycée Alexandre Yersin.
Merci à tous les participants et à celles et ceux qui ont voté ! Merci aux logiciels libres (libre n'est pas un synonyme de gratuit) ! Les productions seront affichées en salle 302 de manière anonyme et seulement avec l'accord des artistes.
Les 3 œuvres GeoGebra des vainqueurs
 36 points |
 13 points |
12 points |
|
|
La semaine des mathématiques |
par Pierre Mottier
La seconde édition de la Semaine des mathématiques aura lieu du 18 au 23 mars 2013, sur le thème Mathématiques de la planète Terre.
|
|
L'ASSR, pour qui? Pour quoi? |
par Brice Lequeux
Les élèves de 5ème et de 3ème sont actuellement sensibilisés aux risques de la route par l’équipe pédagogique du LFAY. A l’issue de cette formation, et à condition qu’ils réussissent l’évaluation finale, il leur sera délivré respectivement l’Attestation Scolaire de Sécurité Routière de niveau 1 et 2.
L’ASSR2 est obligatoire pour l’obtention du Diplôme National du Brevet.
|
|
Projet "Ambassadeurs en herbe" |
par Yanis Loggia (pour l’équipe des enseignants mobilisés autour de ce projet)
Le Lycée Français Alexandre Yersin participera, cette année, au projet « Ambassadeurs en herbe », qui fédère tous les établissements de l’AEFE, dans le monde, autour de la maîtrise de l’oral. Ce grand projet est mené en partenariat avec l’UNESCO.
|
La "course aux nombres" est un concours de calcul mental rapide et réfléchi qui s'adresse à tous les élèves du CM2 à la seconde. Des exercices d'entraînement auront lieu en classe entre la Toussaint et la fin Janvier. Puis l'épreuve de sélection aura lieu dans toutes les classes au mois de Mars. Enfin, les 6 meilleurs élèves de la zone formeront l'équipe-zone qui participera à la finale dans le courant du mois de Mai.
Davantage d'informations à suivre...
|
|
Un espace virtuel en LV2 espagnol |
par Emilio Condado Madera
Les élèves d’espagnol pourront se bénéficier cette année des activités interactives «en ligne» grâce à l’espace virtuel AVE (Aula Virtual de Español), créé par l’Institut Cervantès pour l’apprentissage et l’enseignement de l’espagnol. Les élèves de 4e seront donc les premiers à utiliser cet espace virtuel en classe, en salle informatique ou encore à la maison dans le cadre des devoirs à faire. L’AVE propose des exercices interactifs de grammaire, de compréhension de l’écrit et de l’oral et d’expression écrite. Une manière originale et ludique pour acquérir les compétences linguistiques en classe ou chez soi. 

Le professeur d'espagnol, administrateur de l'AVE pour le lycée Yersin, se charge de l'inscription des élèves, suit la réalisation des activités en ligne et évalue les exercices réalisés.
Alors à vos claviers… ! |
|
|
Courts métrages, Épisode 1 |
par Philippe Barre
C’est avec une grande implication que les élèves de 3e A et de 3e B se lancent dans la réalisation de courts métrages. De l’écriture du synopsis jusqu’à la production finale, M. Swann Dubus (réalisateur) les accompagne tout au long de ce projet, dans le cadre du cours de Technologie.
Écriture du scénario et du storyboard, mise en scène, techniques cinématographiques, montage, erreurs à ne pas commettre … autant de nouvelles compétences à développer et de découvertes d’un monde dans lequel les élèves n’étaient jusque-là que spectateurs : le 7e Art.
C’est maintenant à eux de jouer (un rôle) et de nous faire voyager dans leurs univers : comédie dramatique, action, burlesque, aventure, thriller !
Suite au prochain épisode … |
|
Des nouvelles pour les Palmes |
|
par Fredéric Célie

Les élèves de 5ème A ont sélectionné des nouvelles réalisées par deux élèves de la classe, dans le cadre du concours " Palmes académiques ".
|
|
Diplômes d'Espagnol Langue Etrangère (DELE) |
par Emilio Condado Madera
Les Diplômes d'Espagnol Langue Étrangère (DELE) sont des diplômes officiels qui attestent de différents niveaux de compétence et de maîtrise de la langue espagnole. Ils sont délivrés par l´Instituto Cervantes au nom du Ministère espagnol de l'Éducation, de la Culture et du Sport. Il existe six niveaux: A1, A2, B1, B2, C1 et C2.
Les élèves qui désirent passer l'examen DELE peuvent s'inscrire auprès du professeur d'espagnol. La date limite d'inscription est fixée au vendredi 19 avril. Les épreuves écrite et orales auront lieu le samedi 25 mai 2013. Une préparation aux épreuves sera assurée par le professeur d'espagnol. Pour plus d'information .
|
|
par Laurent Marsan
Les élèves de 5èA et B ont durement travaillé lors de l'atelier réparation qui a eu lieu Mercredi 27 Février. Observations, hypothèses, démontage, brasure, perçage, remontage, tests... Ils ont fait preuve de persévérance dans leurs enquêtes respectives visant à trouver la panne des objets qui leur avaient été confiés.
Bilan de la journée : 50% d'objets réparés et beaucoup de choses apprises.
|
|
Internet, connaître les risques pour mieux réagir |
par Brice Lequeux
Les enfants d’aujourd’hui ont la chance de profiter des multiples avantages d’Internet via l’ordinateur, le téléphone mobile ou les consoles de jeux : accès rapide et facile à une multitude de savoirs, communication simplifiée avec les amis et la famille, choix de loisirs, jeux divers...
Cependant ces outils fascinants n’offrent pas que des avantages : un tiers des enfants de 9 à 17 ans déclare avoir été confronté à une situation dangereuse sur Internet (étude IPSOS/e-Enfance).
|
|
Dix bonnes raisons d'apprendre l'espagnol ! |
|
par Emilio Condado-Madera
Ça y est! Bientôt les élèves de 5e (ou leurs parents) devront se creuser la tête pour choisir la Langue vivante 2. Certains choisissent la deuxième langue pour des raisons affectives, d'autres pour des choix plus pratiques, comme la facilité de la langue mais il y a aussi ceux qui privilégient un projet professionnel à long terme... Quelques-uns, peut-être, sont encore en train de réflechir. Et bien, pour ceux-là, le professeur d'espagnol< donne quelques pistes... Comme une image vaut mille mots, regardez donc et jugez par vous mêmes!
|
|
Ambassadeurs en herbe. Finale de la Zone Asie-Pacifique: belle prestation de l'équipe du LFAY |
par Yanis Loggia (pour l'équipe des enseignants mobilisés autour de ce projet)

L'équipe d'"ambassadeurs en herbe" du Lycée Français Alexandre Yersin était à Shanghai, pour la finale de Zone. Ngan Ha Dong Bao est sélectionnée pour la finale mondiale à l'Unesco, à Paris, au mois de mai.
Jeudi 24 janvier 2013, les cinq élèves du LFAY, sélectionnés pour leurs talents oratoires au mois de décembre, se sont envolés pour Shanghai. Voici les noms de nos cinq jouteurs émérites: An Nil Figueras Nguyen (CM1), Minh Chau Greulich (5ème), Brewen Hai Le Port, Océane Ouillon et Hgan Ha Dong Bao (tous trois élèves de seconde). Ils ont participé dès le vendredi 25 janvier à la finale de la Zone Asie-Pacifique en présence de Madame Jean, chef du service pédagogique de l'AEFE, et de M. Ténèze, coordonnateur de la Zone Asie-Pacifique. Cette rencontre était qualificative pour la grande finale prévue à Paris, au siège de l'Unesco, au mois de mai 2013. Le thème choisi était celui de l'égalité entre les hommes et les femmes, en insistant sur la place des femmes à l'école et dans le monde du travail. Les autres équipes, représentant les lycées français de la Zone, étaient les suivantes: Séoul, Tokyo, Vientiane, Sydney, Hong-Kong, Jakarta, Singapour, Ho Chi Minh Ville, Pékin et Shanghai.
|
|
par Céline Boureau, Yanis Loggia et Frédérique Ségur
En 4ème, les deux classes s’affrontent dans le cadre du DEFI LECTURE.
Le JEUDI 9 OCTOBRE 2012 :
- Présentation du "Défi Lecture" pour les 2 classes à la BCDI.
- Chaque élève est parti avec un livre à découvrir, à choisir parmi une liste de lecture recommandée par le professeur de français et la documentaliste.
- Un défi qui opposera les deux classes de quatrième tout au long de l’année.
|
|
Atelier réparation : amenez-nous vos objets cassés! |
|
par Laurent Marsan
Les élèves de 5ème mettent en place un atelier de réparation d’objets. Cet atelier aura lieu une ou plusieurs fois durant l’année, lors des cours de technologie.
Si vous avez chez vous des objets à réparer, ne les jetez pas ! Une réparation vous évitera peut-être un nouvel achat.
|
|
27ème championnat international des jeux mathématiques et logiques |
|
par Pierre Mottier
Organisée par la FFJM (Fédération Française des Jeux Mathématiques), la 27ème édition de cette compétition se joue en trois étapes :
-
Les épreuves de sélection (quarts de finale), directement sur Internet, se terminent le 31 décembre 2012.
-
La demi-finale, pour laquelle un centre d'épreuves a été mis en place pour la première fois à Hanoï en 2012, aura lieu le samedi 23 mars 2013 ; lors de la 26ème édition, six élèves (du CE1 à la classe de première), un enseignant et un parent d'élève ont participé à cette étape, le 17 mars 2012.
-
La finale se tiendra à Paris, fin août.
Découvrez dès maintenant les épreuves des quarts de finale du 27ème championnat des jeux mathémayiques et logiques ! Si vous décidez de participer en ligne à ces épreuves de sélection, pensez à envoyer un message à
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
afin que puisse être mise en place la deuxième étape du concours.
|
|