Cuc Phuong

Les photos de la journée!

4ème foulées du jardin botanique

Jeudi 18 Avril, 198 élèves ont participé à cet événement

Archis 2013

Appartements, nouveau lycée, CDI... découvrez les projets architecturaux des 5ème

Vide-grenier du LFAY

Merci d'aider les 5ème dans leur collecte. Le vide-grenier aura lieu le 8 Juin, toute la journée, au temple Quang Ba, ngo 67 To Ngoc Van.

Bienvenue au lycée Alexandre Yersin

Situé à Hanoi, capitale du Vietnam, le Lycée Français Alexandre Yersin scolarise les éleves de la maternelle à la terminale.

By UNLLOS payday loans

 
Cuc Phuong : les photos!
Image00005par Jenny Chollet, David Fecteau, Marion Féraud

Comme l'année dernière, les 3 classes de CE1 se sont rendues dans le parc national de Cuc Phuong. Ils sont partis à la rencontre des singes, des tortues terrestres et aquatiques. Ils ont pu les observer, s'interroger sur leurs spécificités et les dessiner. Les petits explorateurs ont côtoyé avec courage les habitants de la forêt tropicale primaire (les papillons, les phasmes, les araignées, les criquets, les mille-pattes, les chenilles...). Les activités sportives n'ont pas été en reste : mini-randonnée dans la jungle, parties de balle au prisonnier. Ils ont également profité du séjour pour s'entraîner au Défi Maths prévu le vendredi 24 mai. Riche de nouvelles expériences, tout le monde est rentré bien fatigué, enfants, maîtres et parents accompagnateurs inclus.

 
Une élève du LFAY à l'Unesco
par Yanis Loggia, Brenda Marshall et Duong Nguyen

Les finales mondiales d'"Ambassadeurs en herbes" ont lieu en ce moment à Paris, au siège de l'Unesco. Ngan Ha Dong Bao, élève en seconde au LFAY,  représente la zone Asie-Pacifique avec 4 autres ambassadeurs venus de Corée, de Chine, du Laos et du Japon.

Vous pouvez découvrir le clip qui accompagnera sa présentation à l'Unesco. Merci à Mme Duong Nguyen pour la réalisation de cette vidéo.


 
4èmes foulées du jardin botanique
Image00004par Loïg Le Guennec

Préparés depuis le mois de janvier, les élèves du Cycle 3 (CE2, CM1, CM2) se sont retrouvés, jeudi matin 18 avril, au jardin botanique de Hanoi pour l’événement qui ponctue chaque année ce cycle d’apprentissage en EPS : l’initiation à la course longue.

Il s’agissait pour les élèves d’apprendre à mieux connaître leur corps et à doser leur effort dans la durée.

 
Boulanger ou pâtissier ? Pâtissier ou boulanger ?

boul2

En mars 2013, tous les CP sont allés visiter la boulangerie Saint-Honoré et découvrir deux métiers boulanger et pâtissier.

Quelle joie pour les enfants...

 

 
Actuellement au LFAY
 
Mention "Excellent" au rallye Calcul@TICE
par Pierre Mottier

calculatice2013

Les élèves de CM2 et de sixième ont participé, les mercredi 20 mars et vendredi 22 mars, au rallye calcul@TICE 2013 et ont reçu, ensemble, la mention « Excellent » pour leurs brillants résultats à ce jeu-concours demandant une bonne pratique du calcul mental.

Phong (CM2 C) et Léo (6ème B) ont obtenu le meilleur score avec une moyenne de 9,5/10 (moyenne du LFAY : 7,6/10 ; moyenne de l'ensemble des participants : 6,3/10) .
Toutes les informations sur les jeux mathématiques et logiques se trouvent dans "Le coin des élèves".
 
Blue Dragon au LFAY
Photo0345par Laurent Marsan

Dans le cadre du vide-grenier que les 5ème préparent pour le printemps, Claire et Thanh, de l'association Blue Dragon, sont venues présenter leur travail aux élèves. Beaucoup de questions, et beaucoup de réponses qui ont suscité beaucoup d'autres questions... Maintenant, les 5ème savent exactement pour qui ils récupèrent, trient et nettoient les livres, jouets et vêtements que vous leur faites parvenir depuis un mois.

 
Courts métrages, Épisode 1
CineSwanpar Philippe Barre

C’est avec une grande implication que les élèves de 3e A et de 3e B se lancent dans la réalisation de courts métrages. De l’écriture du synopsis jusqu’à la production finale, M. Swann Dubus (réalisateur) les accompagne tout au long de ce projet, dans le cadre du cours de Technologie.

Écriture du scénario et du storyboard, mise en scène, techniques cinématographiques, montage, erreurs à ne pas commettre … autant de nouvelles compétences à développer et de découvertes d’un monde dans lequel les élèves n’étaient jusque-là que spectateurs : le 7e Art.

C’est maintenant à eux de jouer (un rôle) et de nous faire voyager dans leurs univers : comédie dramatique, action, burlesque, aventure, thriller !

Suite au prochain épisode …

 
Des nouvelles pour les Palmes
par Fredéric Célie

rue paul bert hanoi 1845

Les élèves de 5ème A ont sélectionné des nouvelles réalisées par deux élèves de la classe, dans le cadre du concours " Palmes académiques ".

 
Flâneries hanoïennes
mixpar P. Le Port, P. Le Badezet, et les élèves de 2ndeA

Dans le cadre d’un travail de groupe mené en Littérature et société, lors du premier semestre, les élèves de la classe de 2nde A vous ont préparé une exposition associant texte et image, l’un éclairant ou faisant écho à l’autre.

Leur production, à la fois de textes poétiques et de photographies prises à toute heure dans le cadre de leurs déambulations urbaines, vous est aussi proposée dans le hall du Lycée. A voir, à lire et … à écouter.

Découvrez les oeuvres des 2A!

 
Vide-grenier de Printemps
logo Blue Dragonpar Laurent Marsan et les 5ème

Le lycée organisera un vide-grenier au Printemps prochain, dont les bénéfices seront intégralement reversés à l'association Blue Dragon.

Les élèves de 5ème se chargent de la collecte, du tri et de l'organisation de cet évènement. Pour nous aider, nous faisons appel à vos contributions : si vous avez chez vous des livres (en français, anglais, vietnamien), des vêtements ou des jouets (en bon état) dont vous n'avez plus l'usage, nous vous invitons à les déposer dans les malles prévues à cet effet dans le hall du lycée.

 
Dream school project
Image00001by Padmaja Gopi

The students of 6eme advanced group did a project by creating a dream school following the given guidelines. They worked in groups of four and created their dream school either in craft form or on the computer. Finally after working hard for weeks, they presented their creation to their classmates.

 
Gourdes: des nouvelles
gourde logopar Laurent Marsan

L'année dernière à la veille des vacances d'été, nous vous annoncions dans ces pages le résultat du concours de logo qui illustrerait les gourdes fournies aux élèves par le lycée. Nous avions prévu d'obtenir notre commande pour la rentrée scolaire. Malheureusement, de nombreux imprévus ont considérablement retardé le projet: rupture de stock du modèle choisi, délais de réponse extrêmement longs et impossibilité de trouver un imprimeur pour apposer un logo de qualité sur les gourdes. Mme Luu Lan Huong, la comptable de l'établissement, est actuellement en contact avec une société susceptible de pouvoir réaliser cette impression. A suivre...

 
Le spectacle de l'Option Théâtre, c'est pour bientôt !
par Yanis Loggia

Les élèves de seconde, première et terminale vous présenteront leur spectacle "Cendrillon et autres contes du temps présent" les 15 et 16 mai 2013, à 20H, à L'Espace. L'entrée est gratuite. Vous pouvez indiquer la date choisie et le nombre de places aux surveillants du Lycée.

affiche 3 - copie

 
Les CE1 sont bien arrivés à Cuc Phuong !!!
sortie cuc phuongL’installation s’est bien passée – stop – les premières activités sont à la fois passionnantes et fatigantes – stop - les enfants vont sûrement bien dormir – stop - plus de nouvelles par mail jeudi, en début de matinée – stop signé les enseignants de CE1.
 
Architectes du LFAY promotion 2013
par Laurent Marsan

gr6 Dong Nghi Daniela Emma

Avant les vacances de Pâques, les classes de 5ème ont reçu la visite de Grégoire Du Pasquier, du cabinet d'architectes group8. Comme les années précédentes, il est venu commenter les projets réalisés sous Sketchup par les élèves. Cette année, nos architectes en herbe ont planché sur trois projets: la modélisation du CDI, un appartement, et le nouveau lycée.

 
Le Festival "Quel Bazar chez les CPA !"
par Anne Garro

27 apprentis lecteurs deviennent des écrivains….

Un projet de lecture-écriture qui aura duré du 5 novembre 2012 au 14 mars 2013

Mathieu, très concentré

 
Fête de la francophonie
par Catherine Barre, Pascal Bernard et Yanis Loggia (pour les personnels mobilisés autour de ce projet)


Le LFAY a participé à la Fête francophone organisée le samedi 16 mars sur le site de l'Université Nguyen Trai. Le stand était décoré par les oeuvres des élèves de primaire et du collège (travaux dans le cadre de rencontres littéraires, dessins, devinettes...) et accueillait également les visiteurs dans le coin des lecteurs. Les élèves se sont produits sur scène pour un concert de jazz (groupe animé par Mme Hoa et M. Duteurtre) et une lecture théâtrale (élèves de l'option Théâtre).

Les ambassades, universités et organisations francophones de la ville étaient représentées par des stands et par des activités nombreuses et variées: chant, quizz, dégustations, théâtre, musique, lectures...

La journée fut riche en échanges, en découvertes et en rencontres...en français !  Cette petite vidéo vous donnera un aperçu des bons moments passés ensemble le 16 mars.

A l'année prochaine !

 
Printemps des poètes 2013
printemps-des-poetes-2013par Frédérique Ségur

Les élèves de l a classe de 5ème A de Mr Frédéric Célie ont choisi d’illustrer de grands poèmes de la littérature française puis se sont aventurés eux-mêmes dans l’exercice de l’écriture poétique. Leurs créations sont exposées au CDI.

Des Tracts « Poème » sont à la disposition des poètes , un espace permet également à chacun d'écrire un poème que vous aimerez crier, chanter, murmurer !

 
Patrick Deville en visite au LFAY
DSC 2173par Fredérique Ségur

Mardi 26 Février 2013, le lycée recevait Patrick Deville, auteur de « Peste et choléra », une biographie romancée du médecin, chercheur, aventurier Alexandre YERSIN.

Pour l’accueillir, les élèves de 4ème et de 1ère avaient préparé, avec leurs professeurs de lettres, une interview imaginaire entre le chercheur A. Yersin et son biographe P. Deville, et des maquettes pour une nouvelle première et quatrième de couverture de son livre. Après une présentation de leurs travaux, Patrick Deville s’est prêté au jeu des questions de son public d’adolescents pour un riche moment d’échanges entre l’auteur et ses jeunes lecteurs.

Pour de plus amples informations, une exposition a pris place à la BCD présentant
les travaux des élèves, un article de la presse française , sur cette rencontre.

 
Talents d'Alex 2013, c'est parti!
Chers acteurs de la vie du lycee, la campagne d'information pour les talents d'Alex 2013 a commencé. Nous vous encourageons a partager cette video des talents d'Alex 2012 afin que ceux de 2013 soient encore plus reussis!

Des billets de tombola seront bientôt mis en vente, n'hésitez pas à en acheter dès leur sortie car les lots seront encore bien garnis cette année! Talentueusement,
Le COTA (Comité d'Organisation des Talents d'Alex)
 
Une petite récréation avec ...

logo1

Grand jeu ouvert à tous: élèves du collège et du lycée, parents et personnels !
Chaque mardi, retrouvez  le texte de la nouvelle énigme et retournez-le dans tous les sens jusqu'au mardi suivant !
 

logo aefe

extension

Offres d'emploi
1/ Responsable de service informatique
2/ Professeur de vietnamien

 

Taux de chancellerie
du 16/5 au 31/5/13
1 VND = 0,0000368 €
Révisable le 01/06/2013